← Ко всем письмам

С фронта в тыл · письмо

Повестка

«Да всё это было». Выпускной за два дня до войны

Кто пишет
Палюк С. А.
Кому
Родным
Дата в письме
20 июня 1943
Датировка собрания
20 июня 1943
Откуда
Фронт
«В эти дни у нас в 1941 г. гремел выпускной вечер. Да все это было!»

Он получил аттестат 19 и 20 июня 1941 года. Через два дня началась война. Ровно через два года, в ту же дату, он пишет домой и считает эти два дня единственными в жизни, когда был взрослым и свободным.

Расшифровка

Прочтите сами. Расшифровка закроется, останется оригинал. Набирайте слова, которые разберёте, — они проступят на своих местах.

20/VI 43 года Привет с фронта!!!
Здравствуйте мои дорогие и любимые родные,шлю вам свои самые наилучшие пожелания!!!
Сегодня еще раз решил написать Вам коротенькое письмо,так как хочу прервать Ваше молчание.
Что может служить причиной Вашего долгого молчания —это обстоятельство меня крайне волнуети принуждает все думать, думатьи ничего с этого не получается радостного. Прошу Вас пишите!!!
Сегодня 20 июня! В этот день я жил как самостоятельный,хотя не в полном разрезе этого слова,окончивший курс средней школы, но все мгновения лопнуло,война все прервала. 19 и 20 июня это были радостные днив моей жизни — это дни разлуки со школой,дни получения основного документа об окончании среднего училища.В эти дни у нас в 1941 г. гремел выпускной вечер. Да все это было!
Ниже черты не пишите!

* Орфография и пунктуация автора сохранены.

Видите неточность в прочтении? или выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Оригинал3 листа

Ctrl + колесо — приблизить · двойной клик — увеличить · перетаскивание — двигать

Правка в расшифровке

Эти письма написаны от руки, часто карандашом и в тяжёлых условиях. Отдельные слова читаются по-разному. Если вы разобрали строку иначе — напишите, как именно.